Delémont - Terrains des Prés Roses

La Ville de Delémont vient de réceptionner ses deux nouveaux terrains de football en gazon synthétique de dernière génération, les premiers du canton du Jura.
A la suite d’une rigoureuse analyse de la part du comité, les deux surfaces ont été choisies avec un remplissage de liège 100% organique permettant de garantir la non-dissémination de microplastiques dans l’environnement préservé des terrains, de surcroit proche d’un cours d’eau.
Le gazon Fieldturf 360XL a été préféré pour le terrain d’entraînement pour son parfait rapport prix-performances alors que le gazon Vertex-Core équipera le terrain d’honneur, celui-ci devant être homologué FIFA Quality.
Nous remercions tous les intervenants à ce magnifique projet qui s’est parfaitement déroulé dans le temps imparti.

***Deutsch***
 

Die Stadt Delémont hat ihre beiden neuen Fussballplätze mit Kunstrasen der neuesten Generation, die ersten im Kanton Jura.
Nach einer strengen Analyse seitens des Komitees wurden die beiden Flächen mit einer Korkfüllung ausgewählt, die zu 100 % organisch ist und die Verbreitung von Mikroplastik in der geschützten Umgebung der Plätze, die zudem in der Nähe eines Wasserlaufs liegen, garantiert.
Der Rasen Fieldturf 360XL wurde aufgrund seines perfekten Preis-Leistungs-Verhältnisses für den Trainingsplatz ausgewählt, während der Rasen Vertex-Core für den Ehrenplatz verwendet wird, da dieser für die FIFA Quality zugelassen sein muss.
Wir bedanken uns bei allen, die an diesem grossartigen Projekt beteiligt waren, das innerhalb der vorgegebenen Zeit perfekt umgesetzt wurde.